Ciencia y Técnica
Los Giunta fueron una familia de impresores del Renacimiento italiano, originarios de Florencia.La primera imprenta de los Giunta la fundó Lucantonio en Venecia, que comenzó a imprimir con su nombre en 1489. La industria de textil en Florencia estaba en continua decadencia durante el siglo XV, lo que, junto con la muerte del cabeza de familia en 1471, llevará al hijo Lucantonio con su hermano Bernardo a trasladarse a Venecia en 1477.
Le sucedió el hijo Bernardo (1487-1551) al que se deben importantes ediciones de literatura clásica, entre las que destaca el Decameron de 1527.
La imprenta de los Giunta dominó la escena florentina durante todo el siglo XVI. Tras la muerte de Bernardo (1551), sus descendientes continuaron la actividad hasta principios del siglo XVII.
Dictionnaire du Jardinage relatif à la Thèorie & à la Pratique de cet Art
El Dictionnaire du Jardinage relatif à la théorie & à la pratique de cet art (París, chez les frères Debure, 1777) constituye una de las obras más completas sobre jardinería publicadas en la Francia del siglo XVIII. Su autor, Antoine-Nicolas Dezallier d’Argenville (1723-1796), fue un erudito parisino, naturalista y crítico de arte, heredero de una tradición intelectual familiar vinculada a la historia natural y al coleccionismo. Hijo del también célebre Antoine-Joseph Dezallier d’Argenville, colaboró en la difusión del gusto por la jardinería y la estética paisajística, además de publicar guías artísticas y textos científicos que reflejan el espíritu enciclopedista de la Ilustración.
Antoine Nicolas Dezallier d'Argenville (1723-1796) utilizó el seudónimo M.D.* (o variaciones de este) con frecuencia, principalmente para mantener su estatus social y profesional como "gentleman" o aficionado cultivado, en lugar de ser considerado un jardinero profesional o práctico. Era común en la época que autores de clases altas publicaran bajo iniciales para evitar parecer presuntuosos o para probar el éxito de la obra sin poner en riesgo su reputación, especialmente al ser su primera publicación.
La obra se presenta como un diccionario especializado que reúne conocimientos teóricos y prácticos sobre la jardinería ornamental, la botánica aplicada y el diseño de jardines. En ella se integran definiciones técnicas, descripciones de especies, métodos de cultivo y consideraciones estéticas, mostrando la evolución del jardín francés desde el modelo formal heredado de Le Nôtre hacia una visión más racional y sistemática. Este tipo de repertorio enciclopédico responde al interés ilustrado por clasificar y ordenar el conocimiento, y está pensado tanto para jardineros profesionales como para aficionados avanzados.
La edición de 1777, impresa en París por los hermanos Debure, se presenta en formato doceavo e incluye aproximadamente VIII páginas preliminares y 466 páginas de texto, acompañadas de siete láminas grabadas plegadas que ilustran herramientas, plantas y disposiciones de jardines. Estas planchas en talla dulce, dibujadas del natural, aportan un valor didáctico y estético a la obra. Asimismo, el volumen se inscribe en la tradición editorial francesa de manuales técnicos del siglo XVIII, difundidos entre la aristocracia y la burguesía cultivada interesada en el arte del jardín como símbolo de refinamiento cultural.
La casa Didot fue también decisiva en la normalización del sistema de puntos tipográficos (el “punto Didot”) y en la mejora de la calidad del papel y la impresión, aspectos esenciales para obras científicas con abundante notación matemática. En un tratado como el de Cagnoli —repleto de fórmulas, signos trigonométricos, tablas y láminas plegadas— la precisión tipográfica no era un lujo, sino una condición de legibilidad y fiabilidad. La reputación de Didot garantizaba una composición cuidada de ecuaciones, alineación correcta de tablas numéricas y una clara jerarquía visual en títulos y subtítulos. Está primera edición francesa se publicó el mismo año que el original italiano (Trigonometria piana e sferica, 1786), lo que indica una estrategia editorial de difusión rápida en el mercado científico francófono.